10月、いよいよ上海蟹の季節です。

上海の秋の風物詩・上海蟹も、ガーデンホテルではひと味違います。

和の名店『山里』では、上海蟹をなんと握り寿司で。ほかでは絶対に味わえない、特別な逸品です。

『山里』（10月9日～10月31日）
上海蟹の握り寿司
RMB 88／2貫
*15％サービス料別
*One Harmonyポイント800で交換可

そして、中国料理の『白玉蘭』では、王道の上海蟹を。単品でもセットメニューでも、シチュエーションに合わせて旬の味を愉しめます。

『白玉蘭』（10月1日～12月31日）
コースA
RMB 488／1名
コースB
RMB 588／1名
単品・時価
* 15％サービス料別

さらにこの秋、ガーデンホテルのスタンダードルームに、新しいタイプが登場しました。

ビジネスの雰囲気はそのままに、現代的な要素を融合させた「オークラガーデンホテル上海」の新スタンダードルームは、上海ならではの雰囲気を存分に感じられる客室です。出張にも観光にも、ガーデンホテルステイのイチ押しはこちら。

スーペリアクイーンサイズルームA
1泊1名分朝食付き／1,080元〜

スーペリアキングサイズルームB
1晩1名分朝食付き／1,180元〜

*宿泊料には15％のサービス料込み
*駐車場無料利用可
*館内レストランにて飲食代金15％OFF（コーヒーショップ「ローズ」のブッフェ除く）

予約・問い合わせ：
Tel:（86-21）6415-1111（ex5111）
Fax:（86-21）6472-8877
rmresv@gardenhotelshanghai.com